domingo, julio 30, 2006

Senderito magico

En una galaxia muy lejana....

Todo comenzó el jueves 27 cuando nuestro presidente Cruchelet mandó el clásico mail semanal convidando a un recóndito paseo por las tierras chicureanas.

Ese sábado a las 9:00 en la Texaco… no había nadie, o sea estaba sólo Ledermann. Al poco rato llegamos los guerreros de la noble tribu de los trepamontes, aunque un poco diezmada porque sólo éramos 7: José Pizarro, Beltrix, Mayor Cereceda, Estoy para más, Gerardo Wendler, Cristián Lagos y mi persona.

Estoy para más en acción
Ya no soy walker sino Skywalker

Partimos inspirados aunque temerosos, desde la media luna por el camino a las torres al mando del Mayor Cereceda, no sabíamos si volveríamos. A corto andar nos dimos cuenta que el barro nos acompañaba haciendo ardua la tarea de avanzar. Pero como guerreros que somos, nos dimos duro en la batalla por subir esperando la dulce recompensa de que el Mayor Cereceda abriera su mochila y sacara una Negrita reponedora (de Mckay por si los mal pensados). El esfuerzo no fue poco, sino pregúntenle a Beltrix, que le faltaron dígitos al Polar para marcarle el ritmo.

El equipo alemán abatiendo la cima
GL quiere ser más como Rivera

Luego de cruzar el rio, nos fijamos el segundo objetivo del track: el puente antes de las trancas, en el camino a la Disputada. No fue muy entretenido, pero era una etapa de enlace (jerga rally). Después de pedalear en el barro, esta cuestión no estaba tan papaya! Finalmente, llegamos todos al maldito puente, cosa que no era tan obvia con Ledermann a cargo (mayor cereceda). Durante el ascenso nos encontramos con un amigo de Estoy-para-más-Rivera que andaba con dos pedaleros más y motivaron a Beltrix a pedalear enérgicamente hasta la cima, NUNCA UN TREPAMOSTES SUCUMBIRA SIN DAR LA LUCHA! Bien Beltrán, a 318 latidos por minuto no te rendiste.

Todavía estábamos todos

Por fin la guinda del día, el “Sendero Mágico” un caminito que nace junto al puente y se interna por los cerros hacia la nieve. Esta huella está rodeada de árboles y corre por una quebrada cruzando varias veces un canal. Había barro, pero era bastante pedaleable y muy entretenido para la bajada. Nos encaminamos hasta que la hora nos indicó que era muy recomendable volver, sobre todo para los casados. A esta altura el pelotón se había dividido y el mayor Cereceda siguió con unos pocos como era esperable. Los que seguimos temíamos que los otros se hubieran congelado por que nadie llevaba ropa apropiada… ¿esto pasó antes?. Claro que la bajada no se inició hasta que Ledermann sacó la Negrita antes mencionada. En todo caso las últimas nevadas habían dejado muchas ramas quebradas que interrumpían cada cierto trecho el pedaleo.

El resto ya no estaba!!!
Mayor Cereceda... walking

¡Sin duda habrá que volver! entonces nos encaminamos de regreso. Ta’ claro que no hay fotos de la vuelta o habrían salido movidas, pero les puedo contar algunos detalles curiosos, GeeeeeRRRRRRAAAAAAARRRdddoooooo quiso ver desde muy cerca como la rueda delantera de su bicicleta cortaba el barro, el problema es que lo hizo mientras bajaba, esperamos que su dentista le pueda sacar la tierra entre los dientes. También supimos que la noble GT Expert de Beltrix, sucumbió ante la agresividad conductiva y la Ley de Gravitación Universal, QEPD pero como primicia les puedo contar que ahora se llama Giant AC.... interesante!

Bueno estimados, eso sería todo con el paseo de los que estamos para más y espero verlos luego en otro episodio de Trepamontes, incluso con los que no están para tanto. Saludos,









Fotos: José Pizarro
Texto: Skywalker

viernes, julio 28, 2006

Carrera huinganal/ Course Huinganal

Voici le rapport de la première course, celle-ci se déroulait dans la pré-cordillère, après deux jours de pluie le terrain était trempé, la boue ici étant très collante.
Revenant quelques jours auparavant, je recommence à m'entraîner avec mon club les matins et je leurs fait par de mon intention de faire cette course. A vrai dire je suis un peux pistonné vu que le vendredi avant la course je reçois un Scott MC-10 pour la compétition, j'amais de ma vie on m'avait confié une telle merveille.
Le dimanche de la course tout commence bien, je suis en forme mais le vélo apparament pas, la chaîne commence à se coincer au niveau du pédalier, après 15 km de boue la chaîne ne veut plus rien entendre, même le dérailleur est coincé, je dois abondonner assez frustré quand même.
J'espère que la prochaine course je pourrais avoir de meilleurs résultats.
José
PS: Ce vélo est génial, seul défait, trop peu d'espace dans la roue arrière pour évacuer la boue.
L'autre gars que sort en gros plan c'est un pot.
José

Para la primera fecha de las carrera maraton dos Trepamontes estuvieron ahi, yo y Raimundo.
Para la ocasion Roberto y una de sus "patners" me consiguiron con la ayuda de Sergio Werner (importador de Scott para chile) una Scott MC-10 para competir. Con una cleta asi habia que hacer merito.
Despues de unos dias de lluvia el huinganal estaba convertido en una gran y unica poza de barro.
La carrera partio super bien, fui retomando posiciones hasta llegar a un grupo de mi nivel, todo bien hasta el momento. Hartas subidas habia que hacerlas a pie por falta de grip, la bajada era un tobogan gigante donde habia que tratar de no salirse del sendero.
Al llegar abajo tuve problemas con la cadena que no dejaba de "chuparse" haciendo que la transmision se tranque, pare a vaciar encima de la cadena todo el gatorade que llevada pero aun asi no quizo arreglarse. Despues de subir un rato a pata y correr con la bici al lado en los planos me empezaron a alcanzar otros corredores y decidi retirarme algo frustrado pero = contento.
Raimundo tambien se retiro al completar la primera vuelta (de 15 km de puro barro).
La proxima carrera estaremos ahi de nuevo esperando que nos vaya mejor.
Aca van algunas fotos para ilustrar ese domingo bien embarrado.
José





martes, julio 25, 2006

Piedra Roja

Hola, bueno estoy poniendo en el blog las fotos desde que llegue a Chile para que los ciclistas de francia vean un poco como son los paseos aca en chile. Tambien puse las fotos de pie andino con nieve, esta realmente hermoso el paisaje. La ultima foto es de un amigo que hizo un back flip al lado del portezuelo donde empieza el descenso.
José


Piedra Roja = Pierre Rouge en français, le nom de cet endroit est du aux pierres rouges qui sont un peu partout dans le coin.
En arrivant c'est le premier parcours que j'ai fait, il est sympa, on monte par un chemin de goudron puis ensuite on descent par un single.
La semaine suivante à mon arrivé il a neigé partout, les photos du bas sont au même endroit que celle du dessus mais une semaine après. Tout est enneigé, c'est un spectacle super qui ne s'était pas produit il y a plus de 20 ans (il a neigé en dessous des 800 m d'altitude).
Bientôt d'autres photos des parcours chiliens ainsi que de TREPAMONTES.
La dernière photo est celle d'un ami qui a envoyé en back flip sur les 7 cm de neige qu'il y avait.
José


One week later......