New Spot (entre Montpellier et Bézier?!)

Bon, cette fois je commence en français pour qu'il n'y est pas de conflit FRANCE-CHILI jaja.
Nous sommes donc allés jeudi dernier faire un parcours de repérage dans les terres rouges, qui méritent bien leurs noms. Tout commence en chargeant les vélos sur la nouvelle remorque mise au point par Jean Marc ainsi que par d'autres collaborateurs, comme on peut le voir sur les photos la remorque a tenue le coup tout le long du voyage meme à 150KM/H sur l'autoroute ce qui démontre sa fiabilité. Arrivant à destination on se croirait à l'arizona ( c'est mon impression...), nous remontant le lit de la rivière jusqu'à trouver un balissage qui nous fera gravir pendant une bonne petite heure le col le plus haut du coin au plus grand bonheur de nous tous. Une fois en haut ce qui s'annonce bien c'est la descente qui nous attend, que du bonheur sont les échos qu'on entend. Après un petit single nous basculons finalement dans les terres rouges, encore plus de bonheur, avec l'alternance de bosses et descentent, quelques freeriders prenaient aussi du plaisir à sauter dans les lieux. Je vous laisse avec les photos qui parlent d'elles memes (je ne sais pas si ça se dit en français..............).

José.

Aprovechando que son las vacaciones de invierno en francia y que hay bastante gente de vaciones fuimos a pedalear el jueves pasado en la tarde con dos objetivos, el primero era probar el nuevo "trailer" ( se que no se dice asi pero se me esta olvidando el espanol a fuerza de no hablarlo jaja) donde transportamos las bicicletas y el segundo era buscar un nuevo lugar para pedalear. A eso de las 14h de la tarde tomamos la autopista rumbo a Montpellier, despues de una hora y varias vueltas llegamos a las tierras rojas, una montana de piedra roja donde vienen trialistas, caballos, enduristas y todo tipo de deporte con dos ruedas a andar.
El terreno es simpatico, lleno de baches, saltos y bajadas. Lo mejor es que puedes pedalear dentro del lecho de un rio del mismo color (rojo) que es esta epoca esta seco.
Sin duda uno de los mejores paseos que he echo por el momento.
José.

PS: Para agrandar las fotos basta con hacer "click" sobre estas.
Pour agrandir les photos il suffit de faire "click" sur celles-ci.
Es para el que no sepa, aunque dudo que alguien no sepa hacerla, pero ante la duda.... =)

Un paseo en la obscuridad!!!!!! ( cuidado con el doc)

Hola a todos los ávidos lectores de esta página... bueno ya me había cansado que mi hermano sea el único narrador de nuestras peripecies, así que decidí editar y subir las fotos que he sacado en nuestros paseos y cambiar así el clásico monólogo del susodicho ya nombrado.
Debido al entusiasmo, y a las buenas condiciones física que reunió este grupo, emprendimos un camino algo diferente al usual paseo de lo jueves....y pues, después de bordear el cerro "Camiroaga", no retomamos el clásico camino a casa,....pero bifurcamos a la izquierda para afrontar otra pendiente ( para desgracia de beltrix!!) tan empinada que hubo que realizarla en su mayoría a pie! Así llegamos a un porte-suelo situado en la mitad del sendero de bajada de la torre conaf en la penumbra.... y terminamos completamente el sendero en la oscuridad total ( no cierto doc)... bueno esta claro que bajar de noche es algo peligroso.......pero sin duda alguna fue un paseo muy divertido y "adrenalitico"
Y bien, si todos no realizamos el mismo sendero, fue un buen debut para nuestra nueva allegada la Sra. Rodman... ( Felipe perdóname si escribí mal tu apellido, después lo cambio =) )